ich habe nochmal nachgeschaut
mir fehlt die datei 900_ger.odb ich habe nur die 900_eng.odb
das wird wohl das problem sein.......