weiss keiner wie das gehen könnte oder ist das evtl. ein bug in der software?