Es gibt einen solchen Adapter.
Ich habe hier einen von diesem Komischen Antennenanschluss auf BNC

der komische anschluss heisst "Antennen-Stecker DIN" oder "Autoantennenstecker" glaube ich

http://www.reichelt.de/?;ACTION=3;LA...78442ab162377f