Hallo,

am Gehäuseboden ist ein Loch (vielleicht noch ein Gummipfropfen drauf), darunter befindet sich der Trimmer welcher zum PLL-Abgleich dient.

Am Ladegerät befindet sich eine 3 pol. DIN-Buchse.
Zwischen PIN2 und GND (Buchsengehäuse) mit Frequenzzähler auf 1003 Hz (+- 1Hz) abgleichen.
Oder
Weckton einschalten und Trimmer so verstellen das die LED leuchtet.

Gruß
cockpit