hmm..ja eigentlich logisch...hatte gar nichts von den beiden angeklickt. jedoch funktionierte es bei der 1. schleife auch.
naja...muss man nicht verstehen is aber halt anscheinend so... :-)
danke für die hilfe!