Hallo Golfer344,
nachdem ich mit sendmail auch viele Probleme hatte, bin ich auf "blat" umgestiegen. Damit klappt es bei mir hervorragend. Allerdings habe ich meine Variablen (bei Dir %*) erst in eine Datei geschrieben und habe dann diese Datei versendet.
Beispiel:
blat bodyfile.txt -subject "Betreff" -to empfaenger@abc.de -f absender@xyz.de -server smtp.servername.de -pu username -ppw passwort
Blat ist PublicDomain und gibt es hier: http://www.blat.net
Gruß,
Sprechfunker