Ich habe die Erfahrung gemacht, daß der originale MAX232CPE von MAXIM die beste Wahl ist. Beim 232N, eingesetzt in Fassung der gleichen Schaltung, gab es hin und wieder Lesefehler. Diesen ominösen Ersatz-IC eingesetzt, schon ging gar nichts mehr.
Das liegt sicherlich an den teilweise extremen Fertigungstolerenzen.

Gruß, Peter