Die TR-BOS sieht für die digitale Alarmierung auch nur 512 oder 1200 Baud vor. Aber POCSAG ist grundsätzlich eben auch mit 2400 Baud möglich.
Ansonsten kann es nur am fehlenden Programmiergeschick liegen, oder dem Unwillen das Umsetzen zu wollen. Wie leicht es geht, macht monitor unter linux ja vor: Dort kann man alle drei Baudraten einzeln aktivieren. Und wenn was mit der entsprechenden Geschwindigkeit reinkommt. wird es halt ausgewertet.
Technisch gibt es definitiv keine Hindernisse, das zu machen.