Servus!
Alternative Lösung wäre der Einbau einer BNC-Buchse ins Ladegerät, der Aufwand dürfte ähnlich gering sein wie der Bau eines Adapters.
Mal von der eigentlichen Frage unabhängig eine Frage meinerseits:
Warum reicht Dir eigentlich nicht ein Account (wie üblich) bei FMS.de aus?
Mittlerweile hast Du mind. vier Accounts, die mir so auf die Schnelle einfallen:
SEGOberasbach
THW-Tom
BRKLeiter
BOS-Funk-Franken
Gruß
Alex