Man müsste den Lautsprecher auslöten, in den Beutel zwei minimale Löcher machen für die Zuleitungen dann den Lautsprecher wieder rein, Drähte anlöten und Beutel zu.

Für die Lautstärke wohl nicht förderlich, aber einen Versuch Wert.