Hallo Florian COE,
wenn Dein Scanner bereits, wie beschrieben, einen Diskriminatorausgang hat, brauchst Du nichts mehr zu verändern bzw. "rumzulöten". Du musst lediglich Diskriminatorausgang und Soundkarte (Line In) mit einem entsprechenden Kabel verbinden. Fertig!
Gruß
Michael