Hast du nen AT90S2313 oder nen anderen benutzt? Wenn du alles so wie im pdf aufgebaut hast und die Software aus dem PDF nimmst, sollte es eigentlich gehen.

Die Schaltung ist allerdings etwas wählerisch was den Eingangspegel des Signals angeht.