ist das der schaltplan von dem ladegerät oder