Das ist meines Wissens einfach nur eine Sache, wie der Codierstecker programmiert ist. Deiner ist scheinbar auf "Nur Ton" programmiert. Das bedeutet, dass er bei Alarmierung für 32 (?) Sekunden den Weckton erzeugt, ohne den Mithörbetrieb freizuschalten.
Neuer Codierstecker 'rein => Problem müsste gelöst sein. Mit Herumlöten dürfte das Problem nicht zu lösen sein, da es sich wie gesagt um eine Option handelt, die auf den Eprom geschrieben wurde.
Ist das ein BOS-Melder? Meines Wissens wurde das nur bei Industrie-Modellen verbaut, genau wie die Option Mithören bei Reset-Taster-Druck.
EDIT: wenn der Melder im Original-Zustand ist, das heißt der FME mit diesem Codierstecker ausgeliefert wurde, dann schau mal auf das Typen-Schildchen. Entweder unten das silberne oder im Akkufach. Dort müsste eine Bezeichnung stehen, die entweder mit ADA oder MAA anfängt. Das ist die Modell-Bezeichnung, die über den originalen Codierstecker Auskunft geben kann.