Zitat Zitat von gemgem
ne, habe ich nicht gemacht.

habs jetzt mal nachträglich gemacht, aber es kommt immer noch der selbe fehler.
Bin kein debian user. Deshalb mal als Frage: Wie löscht man den Cache unter /var/cache/apt/archives ? Möglicherweise ist die Datei im cache defekt (da apt sagt "Es müssen noch 0B von 1038kB Archiven geholt werden." scheint ja der cache genutzt zu werden.

Oder noch einfacher: Führst du apt als root aus ?