Löte Dir Lieber nen 9-pol D-Sub stecker an die adern die aus dem LG kommen. An der anderen seite des kabels, welches zum Progadapter geht,machste ne 9-pol D-Sub buchse dran.
Wenn du es ganz schön haben willst, kannst die Buchse bzw. den Stecker ins LG einbauen. Sieht optisch schöner aus. Als Inustriemechaniker sollteste das ja können.