Hallo Christopher,
wenn es möglich ist: löte den Strahler der Antenne vom Anpassglied ab. Löte den Innenleiter des Koaxkabels vom Anpassglied ab. Nun kannst Du den Strahler direkt mit dem Koaxkabel verbinden und es mal auf 4m probieren. Vielleicht geht es. Wenn nicht: Pech gehabt! Alles wieder zurück in den Urzustand!
Gruß
Wolfgang