Hi,

vielleicht kann ich helfen:

Ich denke, dass es eines der neuen Features ist, die auch in der Info auf der Homepage zu lesen sind.

Also:
So lange ein Fenster aktiv ist, wird dieses nicht aktualisiert. Das wurde auf Wunsch einiger User (auch mir) mit eingebaut, damit man auch einmal in aller Ruhe durch die eventuell immer länger werdende Liste scrollen kann, ohne dass das Fenster ständig aktualisiert.

Kurzum:
Ich vermute, wenn Du ein anderes (weniger wichtiges Fenster) anklickst, dann wird auch das bisher "tote" Fenster wieder aktualisiert. Probier´s mal...

Ciao,
mIChael