Also bei beiden PSW Versionen ist die Wirkung die gleiche.

"Rec Stop durch quittieren" beschreibt es recht genau:

Wenn nach einem Alarm während der Sprachspeicher-Aufnahme der Alarm quittiert wird, wird dadurch die Aufnahme abgebrochen.

Warum das bei der 4.35 "Startautomatik" heist, das weiß wohl nur Swissphone, denn es "startet" nix, und "automatisch" erst recht nicht...

Gruß
Bossi