@SteveHH
ich glaube, das gibts hier:

http://www.dosware.de/home/download.htm

Konverter DOS-ASCII - Windows-ANSI
Das Downloadarchiv enthält auch eine Beispiel-Datei, die aus Ihrem gewohnten ASCII-Editor einen ANSI-Editor macht.
Dateiname: ansasc.exe (Selbstextraktor), Dateigröße: 12.301 Byte

mfg
Ebi