Naja, exakt das, was ich da geschrieben hab, steht in der log-Datei. Ich hätte gedacht, dass "date | cut -c5-19" vielleicht einen Sinn hat. Zum Beispiel könnte ich mir vorstellen, dass "date" durch das aktuelle Datum ersetzt wird.

Und ich verstehe nichts, weil ich keine Ahung von scripts hab und nicht weiß, was "while :; do" anrichtet. Ich sehe nur, dass monitor imer läuft und zwischendurch neu gestartet wurde.