@Buebchen:
Danke für den Tipp. Ich hab das jetzt soweit eingebaut, hab zwar bei der Verarbeitung noch ein kleines Rechteproblem aber das bekomm ich jetzt auch noch hin.

Hier noch der von mir eingefügte Code, vielleicht braucht es mal jemand,

Code:
sprintf(cmdline, "lame -f -V 5 %s%s %s.mp3", rec.file, rec.suff, rec.file);
system(cmdline);
sprintf(cmdline, "rm %s%s", rec.file, rec.suff);
system(cmdline);
Gruß Stoepf