Hallo Sebastian,

mal ganz nebenbei, kann es sein, dass der Pfad schon weiter vorne nich stimmt? Liegen die "Eigene Dateien" wirklich im Hauptverzeichnis von C:? Weiß nich, wie es bei Windows 98 ist aber bei 2000 liegen die unter "Dokumente und Einstellungen" dann entsprechend unter "user". Überprüf das doch bitte mal.
Ich bin ürbigens auch für die Variante mit dem /eigene~1/ in der Pfadangabe, weil das unterhalb von Windows "liegende" DOS nich so richtig mit Dateinamen/Verzeichnisnamen die länger als 8 Zeichen sind, zurecht kommt.

Und kommentiere doch mal das @echo off aus, dann kannst Du sehen, welche Fehlermeldung(en) er zeigt.

Gruß
Nemo