Mit 3 einzelnen LED's ist das nicht machbar. Da ist zuwenig Platz, und mit der Beschaltung geht das auch nicht.
Eine LED geht normalerweise nicht kaputt. Und so eine Duo-LED wie im LGRA429 erst recht nicht. Ich würde den Fehler erstmal an anderer Stelle suchen.
Einen Ersatztyp bekommst du aber sicher bei Reichelt oder Conrad. Muss mal gucken ....
EDIT :
Gefunden !!!
Bei Conrad, Nr 153711 - 14
Kostet 49 Cent.
Gruß Joachim