Im Grunde kannst Du das im Sourcecode des monitors oder des multimon prima nachlesen. Da findest Du auch passende Algorithmen zu dem Thema. Sowohl Doppelton, als auch ZVEI Töne.

Des zentrale Probleme bei solchen Auswertungen liegt ja darin sich auf das Eingangssignal zu synchronisieren. Man weiss ja nicht wann das erste Signal ausgesendet wird. Und den Zeitpunkt muss man für eine gute Auswertung recht genau ermitteln. Hast Du das im Griff, ist der Rest recht leicht. Dann brauchst Du wirklich nur noch die Zeitintervalle abzuwarten und auf Plausibilität zu prüfen.

Zum Glück sind 5-Ton folgen recht leicht auszuwerten. FMS und POCSAG haben da aufgrund der höheren Geschwindigkeit viel höhere Anforderungen (Stichwort: Bit Synchronisation)