Im unixinout.c gibt's nun Eintrag auf das Device, daß abgefragt wird. Im Normalfall /dev/dsp. Das ist ein link auf /dev/dsp0. also die erste Soundkarte. Änderst Du das auf /dev/dsp1, so sollte die 2. Soundkarte abfragt werden. Dem Parallelbetrieb steht dann nix mehr im Weg. Mit der bisherigen MySQL Unterstützung hast Du dann sogar beide Datenquellen im MySQL.