Danny, wenn ich mir deine Batch so anschaue, sehe ich dass du zweimal dem gleichen EMPFÄNGER (identische E-Mail-Adresse) mit zwei verschiedenen ABSENDERN was schicken willst. Das -to ist identisch, warum? Was soll das für einen Sinn machen?
Abgesehen davon empfehle ich dir auch die GMX-Filterregel. Wenn E-Mail eingeht von XX dann Kopie senden an YY. Fertig! Geht zudem deutlich schneller als ein erneuter Versand :-))