Die Geräte waren richtig geschaltet, einen Bedienfehler ala falsche Bandlage oder falsche Betriebsart kann ich (und ein Kollege der sicherheitshalber auch mitgeschaut hat) ausschließen.
Ich habs sowohl über Relaisstelle versucht, als auch direkt über ein zweites Fug (auch hier mit passender Bandlage des Senders). Ergebnis war ,wie gesagt, kein Ton bei Gegensprechen, sowohl im Unter-als auch im Oberband.