Hallo,
die Ladeerhaltung lädt den Akku voll auf. Sollte die Akkuspannung fallen beginnt der Ladevorgang von vorne. Im Prinzip hast Du recht der Akku wird nie vollständig entladen und dann direkt wieder geladen. Das ist also nicht so toll...
Was mir noch aufgefallen ist das 350 mAh Kapazität auch nicht mehr so toll ist normalerweise haben die Zellen doch 700 mAh. Vielleicht ist der Akku wirklich schlecht und man sollte erstmal den Akku tauschen. Evtl hilft auch ein Refreshing mit einem Akku-Ladecomputer.