Auch wenn ich beim Quattro nicht helfen kann, so muss ich den anderen recht geben, daß es auch beim Patron Plus/Pro in der Ladekonsole (mit LED & Relaisausgang) nur klappt, wenn man die Leitungen durchtrennt.

Beim Patron-Ladegerät ist das in sofern einfach, als daß es Lötbrücken gibt, die man trennen kann. Das Durchtrennen von Leiterbahnen würde ich nur als "ultimo ratio" empfehlen.

"Echo missing" kenn ich nur von der alten DE 506 Software (DOS).