Hab auch SuSE 8.0 und habs sowohl mit Alt+F2 und dem Befehl probiert als auch aus der nem xterm heraus.
Aber ich hab Jochen mal die Fehlermeldungen von beiden Aufrufen geschickt