Hmm ... Das ist sehr Stümperhaft. Außerdem müsste der RE229 dann immer auf mithören sein und im Raum rumbrüllen.
Den Anschluss an das LG ist schon besser. Mach einfach nen Poti dazwischen, das du die Lautstärke regeln kannst. Dann sollte die Soundkarte auch heile bleiben.
Wann ist denn überhaupt am Ausgang ein Signal ? Ist das nicht nur nach Alarmierungen ?
Gruß Joachim