Du könntest zwischen Scanner und Laptop einen Widerstand, besser noch einen Poti einbauen. Also einen Lautstärkenregler ....
Dann kannst du das soweit runterdrehen bis es die passende Lautstärke hat.

Mal gucken was die anderen dazu sagen ..

Gruß Joachim