Ich habe zwei Scanner, für jeweils einen Landkreis einen. Ich habe mir ein Klinkenkabel gerichtet, mit zweimal Mono (für die Scannerausgänge) auf Stereo Klinke (für die Soundkarte). So kannst du rechter und linker Kanal, getrennt auswerten. Funktioniert, schon seit Jahren, einwandfrei! ;)