Also von meiner Seite wird es da keine Entwicklung mehr geben. Einfach, weil ich seit Jahren nix mehr in dem Bereich mache. Ich hätte noch nicht mal eine Signalquelle hier um's testen zu können.

Zum Fehler:

Das sieht anhand der Fehlermeldung so aus, als ob die mysql.h nicht gefunden wird. Gesucht wird im Include-Pfad des Compilers die Einträge sind in dem Format -I/bla/bla/pfad .

Ich denke da könnte man ansetzen. Dann aber in CFLAGS setzen, da der Compiler den Pfad braucht. Nicht LDFLAGS - die bekommt erst der Linker präsentiert (so sollte es zumindest sein). Ich meine auch, daß man den Pfad bis zum Order "mysql" angab. Ohne den Ordner mysql selbst. Aber ist schon ein paar Tage her ...

Den mysql Server brauchst Du mal auf keinen Fall zu kompilieren. Da sind nachher auch nicht mehr *.h Files da als vorher ;)

Radio-Operator hatte zu Beginn übrigens den gleichen "Auswerterkern" genutzt. Also den vom multimon / monitord.