Kein Problem. multimon-ng decodiert das POCSAG Protokoll und gibt dir den Text aus. Verschlüsselte Nachrichten bleiben aber weiterhin verschlüsselt!

Der LX2 gibt über den Programmierpin bei freigeschalteter Datenausgabe den Text der Meldung über Seriell mit einem Pegel von 3,3V weiter.
Aufpassen das du da keine 5V anlegst wie es bei vielen Seriellen Schnittstellen der fall ist! Evtl. brauchst du da noch einen Pegelwandler.
Die Config bzgl. Stoppbits etc findest du im Bereich Config oben.