BOSWatch ist, wenn ich das richtig in Erinnerung habe, nicht für die gleichzeitige Dekodierung von mehreren Kanälen gedacht; du müsstest mal mit rtl_fm spielen und schauen, ob du da mehrere Frequenzen übergeben kannst. Mehrere Decoder (FMS und ZVEI) sind zumindest mit multimon-ng machbar.