Hi,
ich möchte hier ein kleines Privat-Projekt vorstellen, welches zeigt wie man Bing Maps in den AM3 bekommen kann.

Hinweis:
Dies ist KEIN offizielles Feature des AM3. Hierfür gibt es weder Support noch Gewährleistung noch sonst irgendwas.
Dies ist einfach ein Hinweis, wo man ansetzen müsste.

Die OpenStreetMap 2 View verwendet OpenLayers als Grundlage zur Anzeige der Kartendaten.
OpenLayers kann auch mit Bing Maps umgehen.

Die Dateien:
...AlarmMonitor 3.9.9\plugins\de.alamos.monitor.view.osm2_XXX\temp lates\osm.template
...AlarmMonitor 3.9.9\plugins\de.alamos.monitor.view.osm2_XXX\temp lates\osm_einsatz.template

stellen ein Grundgerüst dar, woraus letztendlich die OSM2 View erstellt wird.

OpenLayers zeigt verschiedene Ebenen ("Layers") an. Standardmäßig enthält die Karte nur einen Layer. Nämlich den von OpenStreetMap:

Zeile 50/51 osm.template:
osm = new OpenLayers.Layer.OSM( "Simple OSM Map");
map.addLayer(osm);
Hier wird der Layer erstellt und der Map zugewiesen.

Im Endeffekt müsste man hier nur den OSM Layer, durch einen Bing Layer ersetzen.
Ein Bing Layer kann so erstellt werden:
// API key for http://openlayers.org. Please get your own at
// http://bingmapsportal.com/ and use that instead.
var apiKey = "AqTGBsziZHIJYYxgivLBf0hVdrAk9mWO5cQcb8Yux8sW5M8c8 opEC2lZqKR1ZZXf";
var bing= new OpenLayers.Layer.Bing({
name: "Hybrid",
key: apiKey,
type: "AerialWithLabels"
});
Dieser Layer müsste nur anstatt dem OSM Layer hinzugefügt werden:
map.addLayer(bing);
Und das wars schon. Nun läuft Bing im Hintergrund.

WICHTIG:
Bing benötigt einen gültigen API Key. Wie der Kommentar schon andeutet, solltet ihr euch selbst einen erstellen. Wobei API Keys eher für Entwickler und nicht für den Endanwender gedacht sind.

Das Beispiel wurde hier entnommen:
http://openlayers.org/dev/examples/bing.html