Firemergency Problem mit Umlauten

[Fire-Hero]

So hallo erst mal,
ich mache hier jetzt mal einen passenden Thread auf um das Problem endlich zu lösen.

Wir nutzen FE schon lange und haben schon seit anfangan das Problem das er das Ü in unserem Ortsnamen als � angezeigt.

Alle Alarme kommen über einen BOSS 925V encoding windows 1252 DME_Plugin 2.1 .

Bisherige Bemühungen:
- Über die globale Textersetzung versucht das � zu einem Ü zu machen -> fehlgeschlagen


Die möglichkeit es als Ue darzutellen fällt aus optischen und weiteren aspekten weg.

Wenn ich einen Alarm manuell über fe auslöse -> das selbe Problem
einen Alarm direkt im AM3 -> alles ok , ausdruck ok, Karte ok.

hoffe das sich das jetzt endlich mal regeln lässt, ist schon in mehreren Threads angesprochen worden nur nie kam irgendwo eine lösung raus.

mfg Fire-Hero

[firEmergency]

Gibt es nur Probleme mit dem Ü oder auch mit anderen Umlauten?
Selbst durch einen manuellen Alarm via der FE Oberfläche werden die Umlaute (wo?) falsch angezeigt?

[Fire-Hero]

Hallo ,
Bisher kann ich nur das mit dem ü bestätigen.

Es wird überall falsch angezeigt wo es auftaucht .(LOG,SERVER ,MONITOR ,APAGER ...)

mfG

Gesendet von meinem HTC One X+ mit Tapatalk

[firEmergency]

Wenn nur das Ü falsch ist, muss es fast am Melder liegen. Wenn die anderen Umlaute korrekt sind muss das Encoding ja stimmen.

Gesendet via Mobile App

[Fire-Hero]

Es ist ein ganz normaler boss 925V

Aber mir ist aufgefallen das das Problem nur auftaucht wenn das ü am Anfang des Wortes steht , dann wird es zu diesem komischen ?



Gesendet von meinem HTC One X+ mit Tapatalk

[firEmergency]

Im DEBUG (!!) Log steht bei Meldungseingang der eingehende Text in einer Zahlenform (z.B. [13, 43, 44, ...]).
Kannst du solch einen Log-Eintrag bereitstellen? Dann kann man sehen welches Zeichen tatsächlich übertragen wurde.

[Fire-Hero]

Ok werde ich machen

Gesendet von meinem HTC One X+ mit Tapatalk

[Fire-Hero]

Hallo ,
Hab es auch ohne Log Geschaft.
Undzwar ist der Fehler immer nach der globalen ersetztung aufgetreten .

Immer wenn ein umlaut eingefügt wurde entstand das fragezeichen.

Die txt als uft8 gespeichert und schon alles ok .


Kann geschlossen werden



Gesendet von meinem HTC One X+ mit Tapatalk