Ich bin mir nicht 100% ig sicher aber da du ja für die Einheit (die du ja nur in 3 Gruppen unterteilt hast) die Adressberechnung gemacht wird wird diese auch an alle die in dieser einheit sind geschickt! Egal was in den einzelnen Textplugins steht!

Eine Lösung 3 Einheiten und nur für 2 die Adressberechnung in der Server Admin ebene freischalten