Dem hinzuzufügen wäre noch, dass die Klinkenstecker nur im spannungslosen Zustand gesteckt werden sollten. Denn ein Klinkenstecker erzeugt im Steckvorgang einen Kurzschluss.
Der "Batteriedummy" wäre nicht nötig. Man kann die Spannung über die Pins einspeisen...