Du verwendet plugin_mail.jar aus einer alten FE-Version?
Wenn ja, das geht leider nicht, da sich an einigen Stellen etwas geändert hat.
Du müsstest.
Die 1.3.1 nehmen wie sie ist. Deinen Config Ordner umkopieren. Deine mailConfig.xml in das neue Plugin hineinkopieren.
Altes Mail-Plugin aus 1.1 und neues FE 1.3.1 arbeiten so nicht zusammen.