Nabend,

also das Videosignal sollte ja kein Problem sein.

Die beiden Audioausgänge (rot, weiß) sind rechts und links. Es gibt hierfür einige Lösungen.

Stereo-Mono-Adapter --> Günstig, kann aber zu Verzerrungen kommen da unterschiedliche Massepotenziale vorhanden sein können. Geht wohl in den meisten Fällen gut.

Mischpult --> Du legst rot und weiß auf je einen eigenen Kanal. Beide auf rechts oder links und greifst dementsprechend wieder rechts oder links ab und hast so auch die Summe auf den einen Eingang am Ferseh. Hier natürlich der Kostenfaktor des Mischpultes und es muss jedesmal mit eingeschaltet werden.

Das sind die beiden Varianten die mir eingefallen sind.

AngelOfFire