F8 > Fahrzeug auswählen > Auf das rote C drücken

Schon wird das Fahrzeug (temporär) der AAO hinzugefügt.

Die Status-C-View funktioniert schon (haben ausführliche Realtests auch bewiesen). Mehr als "Anwendungsfehler" kann ich so jetzt ohne Infos auch nicht vermuten.