Hallo,
Also erstmal herzlich Willkommen im Forum.
An meinem HLV 229-4RL/NF ist ein 5-poliger Din-Stecker auf welchen der Relais-Ausgang, das NF-Signal und 12V Spannung für Zusatzgeräte anliegen. Du solltest einen Lautsprecher nehmen der für das LGRA vorgesehen ist da ich mit aktiven Lautsprechern immer ein Massebrummen habe. Der Original-Lautsprecher ist ein 4Ohm 6 Watt Lautsprecher der Marke "Peiker accustic" . Ich könnte dir eventuell "Werbung an" einen funktionierenden im passenden Bosch-Gehäuse anbieten und mit dem entsprechenden Stecker versehen.
"Werbemodus aus"

Gruß
Patrick