So lief es bisher ab:
Für die Rückmeldungen (z.B. via SMS) wurde die Rückmeldung selbst bei uns auf dem Server abgespeichert. Als "Absender" der Rückmeldung wurde die Handy-Nummer hinterlegt (oder Email/Prowl-ID/Gmail, je nachdem von welchem Weg die Rückmeldung kam). Deswegen benötigt die "alte" View eine Zuordnung von "Absender" zu Name (Email A = Max Muster, Prowl-ID B = Manuel Muster). Ohne diese Zuordnung sieht man in der View nur die Email-Adresse oder Prowl-ID oder Handynummer.
So läuft es jetzt ab:
Für die Rückmeldungen (z.B. via SMS) wird die Rückmeldung selbst bei uns auf dem Server abgespeichert. Als "Absender" der Rückmeldung wird der Name der Person aus dem FE-Adressbuch übernommen. Deswegen benötigt die "neue" View keine Zuordnung von "Absender" zu Name mehr, da ja direkt der Name gespeichert wird (und nicht die Email/Prowl/etc.).
Das heißt du legst in der Personen-View deine Personen mit dem Namen an, wie er auch als Anzeigename im FE-Adressbuch steht. Die Zuordnung geschieht dann automatisch an Hand des Namens.
Wie gesagt, nur noch nicht bei aPager. Dort wird aktuell weiterhin die Gmail-Adresse gespeichert. Deswegen kannst du in der Personen-View auch jeder Person eine optionale Zuordnung verpassen (beim erstellen der Person einfach die Gmail-Adresse in das optionale Feld eingeben).
Hoffe das hattest du gemeint.