Serveroberfläche > Benutzerverwaltung
Die betreffende Einheit auswählen und löschen (über der Liste ist ein Button mit 'nem "kleinen Kerlchen mit roten Balken" ). Dann verschwindet die Einheit auch im Client.