Scheint so als ob er irgendwelche Klassen nciht findet die er aber zum laden der Daten braucht.
Liegen von der ExportConfigData.jar aus gesehen die folgenden Dateien an den angegebenen Orten
"firemergency.jar" unter "/bin/"
"log4j-1.2.16.jar" und "log4j-zeroconf.jar" untre "/libs/"
sowie am besten alle Plugins unter "/files/plugins/"
Ist diese Umgebung so bei dir gegeben?