das ist wahrscheinlich ein 'Feature' des Microsoft Installers. Keine Ahnung was davon zu halten ist.
Funktioniert die Installation denn? Normalerweise werden alle benötigten .DLLs mitinstalliert und es sollte laufen.
(Wenn Du glück hast, und zufällig die richtigen OCX Dateien schon drauf hast, läuft das ganze auch ohne Installation - einfach mal das e!fmspro.exe starten, daß sich im ZIP File befindet.)

Arne