Hallo, meines erachtens ist es aauch Selbstbau.
Selbstbau muss nicht immer unprofessional sein. Ich denke einfach das es zur erleichterung des Anschlusses gemacht wurde.

Einfach aufschrauben und schauen bzw. durchmessen sollte ein Ergebniss liefern

Mfg